農園で撮影

今日はニューヨークのアップステイトの農園で撮影。
マンハッタンから車で２時間かけてやっと到着。

サクランボをとるシーンなどなどを撮影。
ファームの人たちがとてもよくしてくれて助かりました。
ここには、馬、羊、大きい犬たち、鶏、くじゃく、白鳥の赤ちゃんなどなどがいて、
もちろん彼らと遊んでるわけにはいかなかったけど、
心が少し解放されました。

が、途中からものすごい勢いで嵐になって、
いくつかとれなかったショットが、、、。
映画としてはなんとかなるけど、かなり残念。

今回の映画では、予算の都合で、
監督はランチを他のクルーと食べません。
自分で持って来たサンドイッチなんかを食べてる。食費を押さえるために。

で、今日もランチ時間になって、見かけたレストランに入っていったら、
とても雰囲気がよくて、料理もおいしくてもう最高でした。
実はすごいおいしそうなカクテルがあったので、
みんなでシェアして飲んだりしたんだけど、
監督には言えなかった。
ランチは予算オーバーだったので、その分は自己負担。

映画づくりは大変なんです。

ヘアサロンで撮影

今日は友達の映画、ヘアサロンでの撮影。

先週の金曜日にこのシーンだけに出てもらう予定だった俳優から電話があって、
急な仕事が入ったとのこと、、、。
急遽代役を探したけど見つからず、
結局アジア系アメリカ人という設定をかえて、脚本の内容もかえてなんとか撮影しました。

こういう場合、
俳優、脚本、ロケーション、スケジュールの中で、
どれをとるかってことになるんだけど、
今回は、スケジュールとロケーションが最優先となりました。

キャンセルしてきた俳優の方は、
彼にとってどうしてもはずせない仕事が入ったとのことで、
小さい無償の役より仕事をとらざるを得ない、というのが彼の選択。

仕方ないです、、、残念ながら。

パレード

今日は一日編集。

だったけど、ほんの一瞬マンハッタンに用があって出たら、
ゲイ＆レズビアンパレードやってました。
そうそう、そうだった。
ブライアントパークで地下鉄を下りたので、
地上にあがったら道は閉鎖だしすごい人でした。

ニューヨークではしょっちゅうパレードが行われています。

ケーブルテレビの契約を切ったので、NY１を見てないから、
こういう地元ニュースにうといのです。

ノイズリダクション

今日は、編集してる映画のどうしてもとれないノイズを取るために、
とてもよいノイズリダクションソフトを持ってる友達の家へ。

そして、早速やってもらいました。ノイズを取ってもらいました。
うーん、思ってたよりよい出来でちょっとエキサイトしました！
ソフトもすごいけど、その技術もすごい。
理論的には理解できるけど、それをちょちょいのちょいでやってしまうことができる
技術が必要ですから。

その後は、近所に新しくできたビアガーデンへ。
とりあえずすごいヒト。ものすごい大きいビアガーデンなんだけど、
そこにもう隙間がないくらいヒトヒトヒト。

撮り直し

昨日撮った、知り合いのおじいちゃんのショットの、
シャッタースピードが間違ってたので、
今日は撮り直し。
おじいちゃんがいいヒトなので快くやってくれました。
いいショットが撮れました。

映像データ戻って来た

データ戻って来た！

すごーい。かなり嬉しいです。
なにがって、データが戻って来たことが嬉しいし、
私の友達がこの映画を救ってくれたから。
うわー、ホントすごいです。

あとは、友達にあってお互いに近況報告、
知り合いのおじいさんにワンショット出演してもらって撮影、
学校にパソコン機材の一部を安く売ってもらう、
エロール•モリス監督作ドキュメンタリー”Standard Operating Procedure” をDVDで観る。
盛りだくさんな日でした。

データがなくなった。

今手伝ってる映画の映像データがコンピューターにあがってこない。
で、市販のソフトを使ってデータを戻す作業をしたところ、
ほとんどのショットが戻って来た、ワンテイクだけ除いて。
、、、そのワンテイクが一番いい欲しいテイクだったのです、、。

いろいろ試してもダメで、
そうこうするうちに、カードにはデータが残ってる形跡ゼロになってしまった。
ダメもとだけど、私のコンピュータースーパーバイザーに頼みに行った。
彼はいつも私が問題を抱えると助けてくれる一家に一台なヒトです。

ダメだったら撮影やり直し。
出演してくれたエキストラにクレジットもあげられなくなる。
あたらにまたエキストラも必要。夜中の撮影だしね、、、

編集追いついた！

昨日撮影で遅かったので今日は昼に起床。

予定してたところまで編集が追いついた。
そしから、冬服をクリーニングに出して、セーターを手洗いして、
（今頃ではありませすが、、、）
バスルームの掃除した。

夜は、友達のとてもハードな撮影が終ったので、
お祝いにインディアン料理を食べに行った。
ヤム。

夜の撮影

今日は久しぶりに友達の映画の撮影に参加。

ハードスケジュールなので、
レギュラークルーの一部をはずしての撮影のため。
夜のブルックリンのストリートで、怪しいシーンを撮影。
警察のパトカーが不審そうに見ながら過ぎて行った。
エキストラも予定どおり来てくれて順調に終了。
シーンがおもしろいのでなんだか楽しい。

あっと言う間の一日

編集して、
ビデオ観て（ジャン•ピエール＆リュック•ダルデンヌ兄弟監督　THE SON）、
なんだかあっと言う間の一日でした。

彼らの映画はこれだけ観てなかったからみたんだけど、
他の作品同様すばらしかったです。
が、これって日本公開されてないんだろうか？DVD発売すら？
ネットで調べたけどなさそう、、、。

次の脚本を書きたいと思う、、

昨日も学校へビザの件で。
その後、ずっとやってる友達の映画の準備のためブルックリンへ。

そこで、いままで撮った映像を観た。
すごーーーい、よかった！
すばらしい。
いろんな要素がつまったとてもいい映画になると思う。
映像的にもすばらしい。絵としておもしろいものたいっぱいです。
手伝えて嬉しく思ったし、
あたしも早く次の脚本書きたい！
と思った。

帰ってきてから、ハル•ハートリーの Fay Grim を観た。
ひさしぶりにスパイ映画を観て、楽しくなった。
しかし展開がすばらしい、飽きさせないです。

サウンド編集

昨日ももちろん編集。
サウンドを直してるから時間かかってます。
何とか人に頼まず難しいのも自分でやろうとしてるから。
もう少し力つけたいから。

あと、
リビングルームの掃除、
（やっと、スリッパなしで歩けるくらいきれいになった！）
夜は友達とアジアン料理。
その後、ソダーバーグ監督のスキゾポリスを観て、
ぼんやりした気持ちで寝る。

映画 STILL LIFE （長江哀歌）

今日は、
学校のパトリックとビザのことでミーティング。
久しぶりに会った元クラスメイトといろいろ雑談。
図書館で予約してたビデオを大量に借りる。
帰って来て編集。

その後映画、Jia Zhang ke 監督の”STILL LIFE”を見る。
日本語だと、ジャ•ジャンクー監督、”長江哀歌（ちょうこうエレジー）”。
いやー、力強い映画でした。
この前見に行った24 cityの監督ですが、
扱ってる題材やテーマや、、まあ深い映画なんで、
それを話しだすとキリがないんだけど、
それと表現方法のマッチがすばらしい。
ドキュメンタリー手法、歌でトランジット、イメージモチーフ、
HDVでもここまで深い迫力ある映像撮れるぞ！っていう、
風景ワイドショットの連続。あれは映画館で見るべきだなあ、、。
カメラワークもよかった。
小さい工夫と仕掛けがいっぱいでとても楽しみました。

カフェイン

今日はかなり集中して編集した。
そして集中するためになぜか食べ過ぎた。
少しずつ５回食べた。

最近カフェインに体が大きく反応するようになってきた。
今までは、コーヒー、紅茶はともかく、
お茶のカフェインを感じたことなどなかったけど、
最近は敏感。
体力落ちてなくても、カフェインをきつく感じることがある。

ノンカフェイン嫌いだったけど、好むようになるんだろうか？
最終的には水しか飲まなくなるんだろうか？
そうそう、ニューヨークの水道水はアメリカ中で一番きれいと、
アメリカ在住歴の長い日本人が言ってた。

一石二鳥

今日も編集。

その合間に、
ベッドルームの掃除、
洗濯、
英語の勉強は、
映画に関するポッドキャストを聴くのと、
映画雑誌とか本を読んでるので、
一石二鳥、
のはず。

おいしいものが食べたい

今日は例の友達の映画のプロップチェック、
撮り忘れがないかシーンのチェック、
来週の予定のチェックなどなどしました。
それから編集をやりました。

おいしいものが食べたくて、
夜はジャクソンハイツのタイ料理のおいしいお店へ。

花粉症がひどくて、、
というか、今まで花粉症じゃなかったけど、
これは多分花粉症の症状っていうものに悩まされています。
くしゃみがとまらない。

テレビがまだない。
シンプソンズがみたい。

別の映画の撮影

今日は、別の友人の映画撮影に参加。
ロケーションは彼のアパートの中と付近。
だったんだけど、今日はプエルトリコン人の何かのセレブレーションの日で、
一日中すごーい騒ぎでした。
ずっと音楽が鳴り止まない。

映画撮影にとっては過酷な条件だったんだけど、
何とか終えたので、
あとは映像を見て音を聴いて頑張る！（編集を）その友人がね。

しかし、、、
彼の住んでるアパートの人はみんな協力的。
そのアパートのいたるところで撮影して、たくさんの人が出演してくれて、
アフターパーティ手伝ってくれて、
手伝う予定じゃなかった人も”何かやることない”って言ってくれたりで、
とってもいい雰囲気でした。
似たようなこと（映画、音楽、写真、、、とかとか）
をやってる人が多そうだったから、わかり合えるんだと思うけど、
つくる側としては嬉しい限りだ。

こういうのはニューヨークならでは。
クラブ活動アパート編、寮みたい。

編集です

今日は編集してました。

あとは、野菜の買い出しにいきました。
そしてシチューをつくりました。

テレビのデジタルコンバーターがまだ届かないので、
昨日からテレビを見られない状態になっています。

チョイ役探し

例の友達の映画のチョイ役をやってくれる人を探してます。
４０代以上のアジア人で、
来週の月曜日の１ー５時にニュージャージーのロケーションに来てくれる人、
という難しい内容。

かなり手を尽くしてるけど、ムリかも。
さすがのニューヨークもこれには答えられないかも。
監督に妥協案を提案してるけど返答なし。

このために今日ニュージャージーの日本食スーパー、ミツワに初めて行った。
コミュニティボードに募集広告を貼りに。

ディスカウントしてた、いち髪シャンプー＆コンディショナーと、
ねりもの（五目とイカの天ぷら）を買いました。
これは”うまいもの市”でできたてあつあつを販売してたもの。
いろいろ目移りしまくったけど、これで我慢！
２個しか買わなかったから、売場のアジア人だけど日本人じゃないお兄さんに、
”これだけ？”
って、ちょっとかわったイントネーションで聞かれた。

今日も編集

もちろん今日も編集です。
結構やった。もう少しです。

レギュラー生活に戻るように努力している。
小学生の頃の夏休み計画書のように、毎日時間ごとに予定をつくる。
そうしないと、だらけちゃうから。
朝は、映画の本を声を出して読む、ポッドキャストも聴いて繰り返して声に出してみたりする。
昼から編集、３時間くらいでおしりがつらくなるので、
ご飯食べたり、掃除したり、買い物行ったりして気分転換をする、あ、おしり転換かな。
安物のイスだからだなあ。
夜はできるだけ映画のビデオを見るように、寝る前にちょっとテレビ見て笑う。
ベッドに入ってから日本語雑誌を数ページ読んで寝る。
平日はできるだけこんな感じにしようとしてます。

編集開始

編集開始と言っても、前の映画の編集。
早く終らせないと、年間計画を達成できなくなる。
今年何本撮って、どのフェスティバルに出したいというのもあるので、
焦っています。

映画”24 city”

Zhang ke Jia 監督の映画、”24 city"を見た。

紹介記事を見て、
うわー、、よさそー、、、
と思ってよく見たら、
以前に友達が絶賛していた "still life" の監督とわかって、
早速見に行く。

うーん、すばらしいです。
すっごい勉強になった。
ストーリーの語り方がオリジナルです。
映像と音楽とシーンの移り方が面白い！

友達の映画用に、”切断された手”を買った。
うー、家に置いておくのもちょっとやな感じのグロテスクさ。

まだ公開中なので詳しくは話ませんが、
内容ともども見るべき映画です。

ひさびさー

ひさびさに寝ました。10時間くらい。
まだ撮影は続いてるけど、ロードに出るにあたり、
私は行かなくてもいいシフトなのです。

Conan O'Brien の Tonight Show をやっとみれたー。
うれしい。
コーナン、おもしろかった、今日。
彼は、先週からTonight Show を始めたところ。
それまでなんと16年も Late Show をやっててこのたび格上げ。
毎日トークショーをやるってすごいことです、16年も。

10年前にNYにいたとき、こういう番組を毎日見ながら、
いつか出たいなあと思ったものでした。
ん？　今も？　そうね。

私の映画の主演をやってくれた俳優のメーガンから
サンキューカードが届いた。
嬉しかった。

まだ撮影

今日もブルックリンで撮影。
今日ようやく、AD/Script Supervisor のドグがシカゴから到着したので、
私の作業は彼にシフトしていきます。

今日はビーチの撮影があったのに留守番で、
やぶけた衣裳を縫ってました。
久しぶりのお裁縫はちょっと楽しかったです。

オフ！

うわー、今日はオフでした。
自分の撮影終って以来で、嬉しかったあ。
掃除したいと思ったからね、相当心が解放されたってことだと思う。

夜コーリアンの友達と、ベトナム料理のお店へ。
疲れてる友達を無理矢理誘った。どうしてもおいしいものを食べたかったから。

おいしかったんだけど、
彼女は泣き出した。食べながら。
仕事でいろいろあった様子。
自分の国にいたら強気で乗り越えられることも、
異国にいると、ときどきとても弱気になって堪えられなくなります。
とてもよくわかります。
あーご飯一緒に行ってよかった。少なくとも話きいてあげられて。

またうちで撮影

この前にやったうちの家での撮影が終らなかったので、
今日追加撮影。
というか、撮影やりなおしシーンもあってまた朝まで。
ギリギリ明るくなる前に終えることができました。

時間がかなりタイトだったので、
後半はものすごい集中してNG 出さずに俳優たち頑張りました。

あーー撮影シーンごとに終っていくことが嬉しい。
先は長いけど。

撮影つづいてます

今日は、ラウンドリーマットのロケーション探しをして、
フェイク血を買いにいって、その他小さい小物集めて、
それから撮影参加。
難しい撮影がなかったので、午前1時くらいに帰らせてもらった。
うーん、しんどい。

しかし、今回の映画は小さい役の出演者が多くて、
まあクルーもまだ経験少ない人も多くて、
だからみんなよくしゃべる。
新しい人にあったらしゃべりまくる。黙る瞬間がない人たちが多くて笑ってた。

そしてすぐ連絡先に交換などをするのですよ、こっちの人は。
もうそれがあまりにもいつもなので慣れちゃったけど
まだ時々笑える。
連絡すんの？今日ちらっと会っただけで、、。
とか思うけど、
友達の少ない私は結構連絡してる、ちらっと会っただけの人にも。
ふふふ。

えっとー、諸々アンド撮影

今日は、えっと、ハブキャップ（日本語でホイール？）を延々と探してたり、
ひとりの俳優をかえたいとの監督の意向を受けて俳優探したり。
そして夜は撮影。
やっぱり夜の撮影は体力的につらいです。
昼間は他にやることがあるし、
なかったとしても、完全に寝るって難しい、世間は動いてるから。

今日は地下鉄撮影もやった。
夜中の２時くらいから始めたんだけど、
驚くほどみんな眠っていて、すぐ横で、”アクション！”とか言ってるのに、
全然気づかない人だらけで笑えた。

マイクケーブルをつなげてたので、
駅関係者に見つかると追い出される可能性もあったけど、
全く問題なくたくさんテイクをして満足して帰って来た。

撮影朝まで、、毎日、、

今日は撮影は、えっと、4時半くらいに終ったような気がする。
帰宅したのは午前6時。
監督の彼が車で送ってくれた。タクシーで帰ると言ったけど、
彼はそれを払えないし、私が自腹を切ると気を遣うので、
送ってもらうのが一番よさそうだった。
この時間は地下鉄はもう永遠に来ないからね、、、。
低予算って本当につらくくやしいです。

今日の撮影にエキストラが必要で、
この前の私の映画に出てくれたクリスタが来てくれた。

クルーのひとりピーターは以前軍にいたらしいんだけど、
イラク戦争に行ったそうです。
、、、ちょっと話を聞きました。
心が苦しくなります。

撮影初日

今日から友達の映画の撮影開始。
初日はうちの家での撮影。
なんと午前10:30集合で、終ったのは翌日５時。
終ったというか、やめた。太陽が昇って明るくなって撮影ができないから。
夜のシーンなのです。

とうことで終えられなかったシーンは後日に持ち越し。

というか、
この友達はリハーサルを撮影の直前しかやらないし、
カメラアングルもその時に決める、、というやり方なので、
待ち時間が多い。
のが、わたしにはつらいけど、今回は大丈夫。
この監督の撮影に参加するのは２回目なのでわかってるから。

あー撮影終るんだろうか、、、いつか。